Nelson Machado Filho (São Paulo, 14 de janeiro de 1954) é um dublador brasileiro. O seu trabalho mais conhecido é o de dublador oficial do ator mexicano Carlos Villagrán. Ele lhe emprestou sua voz nas séries Chaves, Kiko menino do Jornal, Kiko Maleta, Federrico, Chespirito e Polegar Vermelh. Todas essas séries foram dubladas pelo extinto estúdio Maga (hoje os estúdios Marsmallow) em São Paulo e dirigidas pelo próprio Nelson Machado.
Machado é filho do ator e radialista Nelson Machado, que já foi vereador em Santos e da atriz e também dubladora Dulcemar Vieira.
Ele iniciou sua carreira como técnico de dublagem e dublador na extinta Arte Industrial Cinematógrafica ( A.I.C. São Paulo).
Foi o dublador oficial do ator Jerry Lewis, e atualmente dubla os personagens de Al Pacino, Robin Williams e do ator italiano Roberto Benigni, vencedor do Oscar pelo filme A Vida é Bela.
Atualmente continua trabalhando como dublador e tem um programa intitulado "Versão Brasileira" em sua emissora de TV pela internet, a TV Capricórnio. Ele vive e trabalha na cidade de São Paulo.
Lista de trabalhos
Publicações
- Versão Brasileira, editora capricórnio - 2007;
- Espantado, editora vertente - 2005;
Publicidade
- Beagle falante- versão brasileira do comercial do Hyundai i30, 2009
Desenhos e animações
- O urso Kissyfur no desenho Kissyfur
- Glomer - desenho animado "Punky"
- Darkwing Duck - Darkwing Duck
- Fred Flintstone - Os Flintstones
- Seu Sirigueijo - Bob Esponja (2ª voz, sendo substituído por Luiz Carlos de Moraes)
- Chiqueirinho - Peanuts
- Caronte de Aqueronte - Cavaleiros do Zodíaco
- Larguirucho- filme de animação Manuelita
- Jack Skellington (1ª voz) - O Estranho Mundo de Jack
- Blunk - W.I.T.C.H.
- Tiger - Kipper
- Bluster Kong - Donkey Kong Country (desenho)
- Jaken - Inuyasha (até o episódio 104, sendo substituído por Ivo "Tatu" Roberto)
- Ryuji Yamazaki - Fatal Fury e The King Of Fighters[carece de fontes].
- Blanka - Street Fighter: Code of Honor
- Guy - Street Fighter: Code of Honor
- Kroax - Depois Do Fim Do Mundo
Filmes
- Adolf Hitler - Hitler, a Trajetória do Mal
- Roberto Benigni - Asterix e Obelix contra César, A Vida é Bela, Johnny Palito, O Monstro e O Pequeno Diabo
- Robin Williams - O Homem Bicentenário, Popeye, O Som do Coração , Jumanji e Jakob, the Liar
- Cuba Gooding Jr - Jerry Maguire
- Jeff Daniels - Débi & Lóide: Dois Idiotas em Apuros
- Leroy Green - O Último Dragão
- Narrador em Street Fighter II Victory
- Howard - Howard, o Super-Herói
- Paul McCartney - John e Yoko, uma história de amor
- Ernest - Ernest salva o Natal, Ernest na Cadeia e Ernest na África
- Michael Palin - Monty Python e O Sentido da Vida
- John Cleese - Monty Python Em Busca do Cálice Sagrado
- John Ritter - O Pestinha e O Pestinha 2
- Ben Kingsley - Moisés
- Joaquim de Almeida (Ramon Salazar) - 24 Horas
- Tom Hanks (Walter Fielding Jr.) - Um Dia a Casa Cai
- Wesley Snipes - Homens brancos não sabem enterrar, Assalto sobre os trilhos, Blade 2 e Blade: Trinity
- Scott Ferrall - Battle Dome
- Rowan Atkinson - Johnny English e Tá Todo Mundo Louco!
- Chucky - A Noiva de Chucky e O Filho de Chucky (substituindo Júlio Chaves)
- Zoboomafoo - Zoboomafoo
- Blanka - Street Fighter
- O personagem Jack Goodman, interpretado pelo ator Griffin Dunne, no filme Um Lobisomem Americano em Londres.
Seriados
- Quico - Chaves
- Vários Personagens de Carlos Villagrán em Chapolin
- Dan Shimaru - Lion Man (até o episódio 8)
- Nijino Nanairo - Lion Man (17 até o final)
- Príncipe Icaro - Changeman
- Gonin Abdad e Ushinin Dell-Star - Sekai Ninja Sen Jiraiya
- Primeira voz da Arara do Machine Man
- Leão Iga do Sharivan
- Pontas - Jiban, Cybercops e Jaspion
- Mandril (Geraldo Taracena) na série O Pantera
- Comandante Takashi - Comando Dolbuck
Telenovelas Mexicanas
- Amanhã é para sempre - Aníbal Elizalde (Guillermo Capetillo)
- Paixão - Jorge Mancera y Ruiz (Juan Ferrara)
Fonte: Wikipédia
Nenhum comentário:
Postar um comentário